/ 吉田順子 /
吉田女士於武蔵野美術大学專攻平面設計。求學時期,被傳統工藝「江戸切子」的細緻與精密所吸引,便向「江戸切子」的工藝師──根本幸雄大師拜師學藝。修習8年後,於2000年獨立開創了KIRICO*KILICO。
KIRICO*KILICO在創作上的靈感來源,來自單純的點、線、面與花草等自然圖像。在發揮了高度傳統技法的同時,更在設計中呈現獨特的「溫度感」,並作為其作品的代表特色。打破了既定對「江戸切子」交織穩重的華麗視覺,吉田女士認為越是直率便越顯樸素,在作品肅然留白之中,以精細卻極簡的圖像點綴,刻劃出作品的獨特風格。無論是中式或西式,吉田女士的作品將「中性的感覺」拿捏得恰到好處。
/ 江戸切子 /
起源於1834年日本江戶時代的國家傳統工藝─江戶切子(Edo Kiriko),江戸時代後期,由平民的手工藝發展而來。素材是透明的玻璃與鑲色玻璃,玻璃上的雕花深刻且鮮明,成品清亮簡素。花樣是來自英國或愛爾蘭,於18世紀至19世紀所使用的雕花玻璃,加以日式的風格重新改造,慢慢發展出屬於日本獨到的細緻工藝文化,縱橫描繪的線條,無數交織出穩重又華麗的樣貌。其中多以身邊常見的花樣,如竹籬、菊、麻等葉形圖樣設計。而切子工藝無法機械化生產,所製圖形也沒有草稿,只能在玻璃表面先作記號,預設出圖案的位置,其後全憑工藝師的巧手慧心,一氣呵成。